Search This Blog

Saturday, October 8, 2011

Villagers vowed to protect their NCR land

Hundreds of villagers from Kampung Bungaliu and Kampung Bubuk are determined to stop the survey of the land for a agropolitan project.


KOTA BELUD: In a remote corner of Sabah, a showdown is looming between natives of two kampungs near Pandasan here and government officers who are scheduled to do a land survey for a proposed 3,000-acre agropolitan project on what the natives claim is their land.

Hundreds of villagers from Kampung Bungaliu and Kampung Bubuk are determined to stop the survey of the land, which they claim native customary rights (NCR) to and which has already been cultivated with rubber trees and cash crops including hill paddy on shifting cultivation basis.

Leading the natives is the Bungaliu deputy chairman of the village development and security committee, Antonis Angkup, who told FMT they would not budge or be intimidated even though the district officer told them the surveying team would be accompanied by the police.

“This is our NCR land, it is not just state land, they must not simply force their way against our will as we know our rights and they are established as a law of the land,” he said.

Angkup, 35, said the chairman of the committee, Santin Guntalib, had been forced to inform the villagers yesterday that the land survey team would commence their work in the two kampungs from today.

“The chairman himself is against this agropolitan project here but he is under great pressure from the authorities not to openly speak against it… but we will oppose it no matter what,” he said.

According to Angkup, 800 acres of the total earmarked area for agropolitan is in nearby Rosok Kanibungan while the remaining 2,200 acres would be carved out from the Bungaliu and Bubuk areas.

Ankup himself was called to the district office and told not to object to the proposed federal-funded project to make Kota Belud a main food producer.

“I was called and they pressured me with a lot of strong words that I must not object the agropolitan project because it is a huge project by the government,” he told local activist lawyer Peter Marajin who visited his kampung a few weeks ago.

‘There is no logic’

Angkup said he was unafraid to stand for his and the people’s rights but he was taking precautions as the five government officers who had admonished him were determined that he not convey the kampung people’s view to anyone.

“There is no logic in the project as we already planted rubber trees on some of the land. Why must they come and cut down our trees and then re-plant them with the same rubber trees again?” he asked.

Marajin, who is also Sabah Progressive Party (SAPP) supreme council member, when contacted, said he was monitoring the situation closely.

“I am sending my people to the ground. Meanwhile I urge the government not to force its will against (the wishes of) its own people who are yearning for more information and participation in decision-making in the billion ringgit project.

“Participation by the rakyat is a tenet in democracy. Why are these civil servants going overboard trampling on the heads of simple kampung folks?

“Are they all suddenly experts on agropolitan development that they must not listen to the people, the very beneficiaries? Do they know whose money they are spending or are they under strict orders from politicians with vested interests that no dissenting voice on the proposed project must be heard?

“In our eagerness to bring development to the rural areas, we must also take into consideration the natives … the people’s view. It is not just developing the land… it is about human development,” he had said when he visited the villagers weeks ago.

The agropolitan project for Kota Belud involves clearing lands and re-planning development of thousands of hectares of state land for agriculture, especially rice.

But residents of various kampongs are complaining that companies with government links are forcing them off their NCR lands.

The billion-ringgit agropolitan project in Kota Belud district has already been rocked by controversy.

A heated debate is on-going on the proposed half-a-billion ringgit Tambatuon Dam which was ironically planned to be sited at one of the most beautiful and highly populated kampungs in Kota Belud.

The issue has drawn the attention of both state and national political leaders and comes after the federal and state governments were forced to back down on another ambitious project, a coal-powered electricity plant in Sinakut, Lahad Datu.

So far the MP for Kota Belud Abdul Rahman Dahlan has avoided a scheduled debate on Tambatuon Dam with DAP supremo Lim Kit Siang who nevertheless turned up in Kota Belud weeks ago for the debate.

Luke Rintod

50 comments:

  1. Projek agropolitan ini telah diilhamkan oleh Hj Musbah Jamli,Abd Rahman Dahalan dan Herbert Lagadan.

    Buat mereka bertiga [walaupun kita telah pilih mereka sebagai ADUN dan MP] tapi ini oranglah yang kasih mati rakyatnya balik.Kalau betul betul mereka berkeras rakyat boleh kalah dan rugi sebab mereka ada polis [anjing anjing upahan]Jadi kalaulah kita fikir betul betul - kita yang salah sebab undi mereka.

    Pada PRU 13,haramkan keluarga,suku sakat dan bangsa Dusun dan Bajau dari undi BN UMNO/PBS ini.Manusia penipu dan hipokrit.

    Ini Hj Musbah memang tidak kena pilih sebab dia banyak rasuah dan ada kes dengan Sang Puteri UMNO,Abd Rahman pun sudah hangus diTuaran begitu juga dengan Lagadan.Biarlah Peter Marajim ajar Lagadan nanti di Kadamaian sementara Pandikar rampas tempas Hj Musbah.

    Nunuh kang ke diau,ada poh undion BN UMNO ti.Penipu kepioh,Amu tagal undi.ROGON.


    Sonsilog Bungliu
    KB

    ReplyDelete
  2. Mr Peter Marajin, inilah contoh contoh terbaik dimana ADUN/MP tidak mahu dengar masalah dan keperluan rakyat.

    Dulu bila kami pohon tempat ini mereka katakan sudah ada TOL dan sebahagian jadi Rezab Perhutanan.Kepada pula jadi Projek Agropolitan?Dulu ADUN sendiri mahukan tanah Kerajaan diPintasan dan Nanamun Laut.Apa sudah jadi?


    Saya agak heran dengan dasar kerajaan BN dan pendirian ADUN yang berubah ubah. Kita perlu ingat menjadi ADUN adalah untuk memikut tanggungjawab dan amanah.

    Kalau dulu mereka ini undi BN,saya rasa mereka cukup menyesal sebab undi BN.Bagai mana nanti Pilihan Raya Umum ke 13?

    Saya ingin melihat siapa yang betul dan pintar,
    ADUN dan MP ke atau rakyat ?

    Jangan terlalu menekan dan ambil lah kira pandangan orang lain sebab kita ini tidak hidup 1,000 tahun.Kita semua akan mati.Ingat kita akan diadili di Akhirat juga nanti.


    Saya yang benar,


    Zalis bin Maznee
    Bt 54 Taun Gusi KB

    ReplyDelete
  3. Betulkah kamu mahu rampas kawasan tanah orang orang Idahan Dusun? Mereka ini pengundi P.19/N.07 Kota Belud.

    Peter Marajin ini nanti lawan kamu bagi P.169.Kamu bagi dia mileages yang baik.Betulkah kamu kasih PELAYANG dia?

    Jangan buat kerja tidak berfikir.Dusun ini walaupun tidak begitu ramai,masih ingat PBS kasih knockout BERJAYA di N07 Tempasuk dulu?

    Pada Tn Hj Musbah,buatlah yang terbaik demi masa depan kamu.Kamu ini mungkin akan dicantas dari dalam.Ingat Ketua Bahagian dan YDP Dewan Rakyat ini merancang untuk jatuhkan kamu.

    Biarpun kamu ini sombong bodoh tapi kamu masih keluarga saya.

    PRU 13 nanti jika rakyat terlalu jijik dengan kamu,kami tidak boleh bantu.

    Gonzales Lasak
    Tanak Samah Tempasuk

    ReplyDelete
  4. Hj Musbah mana mahu dengan cakap orang.Dia saja yang betul.


    Orang pendek pendek ini pintar kalau menipu.Jangan tipu rakyat dan jangan tipu bini.Nanti ketulahan.

    Jangan jadi Tuan Penasihat 20 persen nanti lama lama kena jual juga.

    Guntarak
    Kanibungan N.01 (Banggi)

    ReplyDelete
  5. Kawasan Pandasan Kota Belud adalah kawasan mengundi bagi DUN Tempasuk dan Parlimen Kota Belud.

    Kita harus ingat bahawa kaun Dusun [KDM] adalah antara suku suku yang membuang undi dan membuat pemilihan UNDI.Jika ADUN Tempasuk merasakan bahawa suku Bumiputera Islam sudah cukup memberikan kemenangan MUTLAK pada BN UMNO,kita nantilah pada PRU 13 Nanti.

    Bagi orang orang Dusun [KDM] apa yang berlaku ini sebenarnya saya perancangan teliti antara Hj Musbah,Pandikar dan Salleh Lagadan Herbert (Padri) hanyalah puppet) dalam JKuasa ini.

    Agro politan adalah satu nama untuk mematikan pengaruh dan aspirasi suku DUSUN.

    Kenapa mesti DUSUN,kawasan Tambatuon juga DUSUN dan kini Bungaliu juga DUSUN.Berilah keadilan pada semua.Kami DUSUN juga rakyat Bumiputera Sabah dan mengundi untuk SABAH.


    Anti nepotisme
    Sumandak Allangoi
    Sayap KB

    ReplyDelete
  6. Ini lagi satu DO Kota Belud dan PPHT Kota Belud,kenapa tidak runding dengan penduduk? Kamu asyik main radu saja semua keputusan.Jangan dengan cakap orang politik.Kalau mereka bungkus tikar nanti - kamu mahu ikut?

    OCPD nya pun satu hal.Fikirlah dengan fikiran waras dan matang serta berhema.

    Ingat baik dan jahatnya tindakan kamu orang akan ingat.Malaikat akan catit.Yang bayar kamu bukannya Hj Musbah,Salleh,Pandikar atau Musang Amang.

    ReplyDelete
  7. Villagers should stand up for their NCR rights.

    ReplyDelete
  8. The people should not keep quiet any longer, they must stand up for what rightly belonging to them.

    ReplyDelete
  9. Please stop and respect the people.

    ReplyDelete
  10. Don't disturb and leave them alone!

    ReplyDelete
  11. This issue should be stopped! i'm sick to these!

    ReplyDelete
  12. harap masalah ini akan dapat diselesaikan dengan segera untuk kebaikan semua pihak..

    ReplyDelete
  13. Come on, native lands issue again.

    ReplyDelete
  14. sebarang isu yang berlaku perlu dieselesaikan dengan baik dan kepentingan semua pihak perlu sentiasa dijaga.

    ReplyDelete
  15. semoga situasi menang-menag akan diperoleh.

    ReplyDelete
  16. Isu NCR di dari dulu lagi timbul, hingga kini belum lagi selesai.

    ReplyDelete
  17. carilah jalan penyelesaian terbaik.

    ReplyDelete
  18. semakin banyak isu berhubung tanah NCR. diharap jawatankuasa2 yang telah ditubuhkan dapat membantu memudahkan lagi proses penyelesaiannya.

    ReplyDelete
  19. Rahman Dahlan tidak mengelakkan debat tersebut tapi beliau menangguhnya. pasti satu tarikh yang baru akan ditentukan kemudian.

    ReplyDelete
  20. Masalah tanah memang susah nak selesai.

    ReplyDelete
  21. Tolong jangan tindas orang kampung!

    ReplyDelete
  22. Adalah lebih baik berbincang dengan penduduk kampung dan mencari penyelesaian yang terbaik daripada memaksa mereka seterusnya menimbulkan kemarahan. PRU13 semakin hampir.

    ReplyDelete
  23. Sesungguhnya tanah adat memang hak orang kampung untuk memeliharanya.

    ReplyDelete
  24. Anonymous said...

    Tolong jangan tindas orang kampung!
    October 11, 2011 9:57 AM

    Stop annoying the villagers.

    ReplyDelete
  25. perbincangan dri kedua pihak dapat menyelesaikan maslah ini dengan adil dan saksama... harap dapat cari jalan penyelesaian yg terbaik dan memberi manfaat kepada kedua2 pihak..

    ReplyDelete
  26. Kesian juga hak milik dan harta penduduk sering diancam. Kerajaan perlu melakukan sesuatu agar hak milik penduduk terjamin.

    ReplyDelete
  27. Apakah tindakan dari team UBF & Team KM?

    ReplyDelete
  28. Semoga pihak kerajaan & penduduk memperolehi persefahaman agar kedua-dua pihak mendapat manfaat. Good luck.

    ReplyDelete
  29. Pembangunan harus diteruskan, tanah tidak dpaat nak serah. Apakah penyelesaiannya? Kedua-dua pihak perlu bertolak ansur agar projek pembangunan dapat dijalankan. Demi masa depan, seharus membuat pengorbanan juga.

    ReplyDelete
  30. "But residents of various kampongs are complaining that companies with government links are forcing them off their NCR lands."

    Siapakah yang memainkan peranan dalam isu tanah NCR ini sebenarnya? Siasat dulu. Semoga tiada pihak yang bertujuan untuk mengambil kesempatan terhadap tanah penduduk.

    ReplyDelete
  31. minta tolong dengan UBF atau Suhakam.. we need organizations that can help those people, not the political party who only know to use the people problems to get popularity.

    ReplyDelete
  32. Im confidence that UBF & KM team can effectively resolve NCR matter. Give them a bit of time to plan and execute.

    ReplyDelete
  33. Perbincangan harus diadakan antara penduduk kampung dan kerajaan untuk mencari cara penyelesaian yang tidak merugikan mana-mana pihak. Masalah seharus diselesaikan dengan hati yang tenang.

    ReplyDelete
  34. Banyak penduduk bergantung sepenuhnya dengan tanah untuk mendapat pendapatan. Apa yang akan terjadi jika tanah mereka dirampas? Golongan ini akan mengalami masalah yang agak serius. Semoga pihak berkuasa mengambil perhatian terhadap masalah tanah tersebut.

    ReplyDelete
  35. Semoga ahli jawatan kuasa KM lebih berfokus kepada masalah NCR ini agar tiada lagi penduduk yang ditindas dan dirampas hak miliknya.

    ReplyDelete
  36. Adakah kerajaan berkeupayaan mempertahankan hak dan kepentingan penduduk? Apakah puncanya tanah mereka sering diancam dan dirampas?

    ReplyDelete
  37. Hope can find the best way to solve this..

    ReplyDelete
  38. It's their rights, they should be protected against their rights.

    ReplyDelete
  39. Kerajaan harus berupaya untuk menyelesaikan masalah ini.

    ReplyDelete
  40. Better have some changes or else all will be history...

    ReplyDelete
  41. K/kala saya terfikir makin banyak isu NCR diketengahkan makin jelas tahap pengetahuan masyarakat di kawasan pedalaman meningkat. Taniah dan teruskan usaha mempertahankan hak native.

    ReplyDelete
  42. Inilah pentingnya pendidikan, at least orang luar tahu native tidak mudah diperbodohkan!!!

    ReplyDelete
  43. Jika nak rampas tanah pun agak-agak lah. Kesian dengan para penduduk. Di mana mereka nak cari sumber pendapatan jika tanah takda?? huhu

    ReplyDelete
  44. Semoga para penduduk akan tetap berusaha mempertahankan hak mereka dan pihak berkenaan haruslah bantu rakyat seadanya.

    ReplyDelete
  45. Appaun, kita nantikan saja perkembangan hal ini. Harap ia dpaat perhatian sewajarnya.

    ReplyDelete
  46. Inilah masalah utama di Sabah mengenai rampasan tanah adat. Harap pihak berkuasa akan menangani masalah ini.

    ReplyDelete
  47. harap masalah ini akan dapat di selesaikan dengan segera oleh pihak kerajaan dengan keputusan nya nnti dpt mengembirakan kedua2 pihak.

    ReplyDelete
  48. ini lah masalah utama di Sabah sekarang..makin dekat PRU.. semakin panas isu ini...

    ReplyDelete
  49. apa yg diharapkn agar masalah ini dapat di selesaikan dengan segera.. dan tidak dipolitikkn untuk kepentingan diri sendiri..

    ReplyDelete