Noose tightens in French defence scandal
After years of inaction and coverup, details are emerging in France of the sale of armaments by the French state-owned defense contractor DCNS to countries across the world including Pakistan, Malaysia, Chile, India, Taiwan and Saudi Arabia, with bribes and kickbacks built into DCNS's budget, ensnaring politicians across the globe.
Allegations involving DCNS, formerly known as DCN, range from murder to bribery and corruption and go from defence procurement officials in each of those countries to some of the top politicians in France.
Under the French legal system, prosecutors under the control of the Ministry of Justice must make a preliminary enquiry, during which no one has access to the files, so that any information the police have obtained cannot be shared.
The prosecutors have been stymied for years by the ministry. However, investigators appear to be losing their awe of politicians all the way up to President Nicholas Sarkozy (left).
In September, for instance, Nicholas Bazire, 54, the best man at Sarkozy's wedding to supermodel Carla Bruni, was arrested and charged with misuse of public funds in the 1995 presidential campaign of Edouard Balladur. Sarkozy was Balladur's campaign spokesman and budget minister at the time.
Another friend, Thierry Gaubert, Sarkozy's cabinet chief when he was budget and communication minister, was arrested earlier. Sarkozy is seeking to avoid the appointment of an instruction judge in an effort to keep the cases under control. But the political knives may be out for Sarkozy.
That increases the chances that investigating judges will allow prosecutors a more detailed look at DCNS's books to probe kickbacks in Pakistan, where 11 French submarine engineers were killed in a bomb attack, and Taiwan, where a number of murders and suicides have been recorded in connection with the sale of frigates to Taiwan's navy.
‘Commissions' paid to grease arms sales
William Bourdon, the leader of a three-lawyer team investigating Malaysia's RM7.3 billion purchase of submarines from DCNS for human rights organisation Suaram, earlier told Asia Sentinel he hoped his team would have access to the files by October.
Bourdon was summarily deported from Malaysia in July after giving a speech in Penang describing some of the details of the allegations.
Prime Minister Najib Razak (left) was defence minister at a time when Malaysia bought two Scorpene-class submarines from DCNS. Included in the transaction was a RM540 million commission paid to Perimekar Sdn Bhd, a company owned by Najib's close friend, Abdul Razak Baginda.
The transaction has been mired in controversy since 2006, when Altantuya Shaariibuu, a party girl and translator ostensibly hired to help in the contract, was murdered after demanding US$500,000 from Razak Baginda, her jilted lover, for unspecified reasons.
Razak Baginda (right) was acquitted of her murder under unusual circumstances without having to provide a defence. Two of Najib's police bodyguards were convicted and sentenced to death. They have appealed the verdict.
Joseph Breham, a lawyer with Solicitors International Human Rights Group and a member of Bourdon's team, said in London last week that DCNS often budgeted as much as 8 to 12 percent of its total receipts as "commissions" paid to grease sales of armaments in third-world countries.
Breham said Razak Baginda's company Perimekar had received the RM540 million commission for "supporting the contract," which he said was a euphemism for unexplained costs, and also for "housing the crew" of the submarines in France.
Perimekar was wholly owned by another company, KS Ombak Laut Sdn Bhd, which in turn was also controlled by Razak Baginda. His wife Mazalinda, a lawyer and former magistrate, was the principal shareholder, according to the French lawyers.
Breham questioned why such vast sums could be paid to Razak Baginda's company. The RM540 million obtained by Ombak Laut, he said, was more than the amount paid by France to all of its primary school teachers for a year.
Bribes paid were tax deductible
He also revealed that DCNS's former finance director had written memos in which he alleged that RM131.5 million of the RM540 million had been used for "commercial engineering", a term Breham said had no legal meaning.
Breham (left) said that in France, before 2002, any money used to bribe foreign officials was tax deductible. When the former finance director of DCN made a claim for the RM131.5 million allegedly used to bribe the Malaysians for the purchase of the Scorpenes, the French minister of budget questioned such a large bribe, although he did eventually authorise the tax break.
The French lawyer mentioned a possible third commission, which arose because of the different mechanisms that enabled the submarines to operate. The Malaysian submarines had to be modified to operate in tropical waters, he said, which required altering the technical specifications.
A variation order was made which incurred a further US$2.5 million. Breham concluded that the only doubt about the RM540 million payment, which is reflected in Perimekar's financial statements, was whether the payment was for valid reasons or unethical ones.
The sticking-point for DCNS is the Organisation for Economic Cooperation and Development Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions, signed by all 34 members of the OECD including France in 1997.
The convention establishes legally binding standards to criminalise bribery of foreign public officials in international business transactions and provides for a host of related measures that make this effective. Thus the alleged bribery by a French company of Malaysian officials became an offence under French law.
Two trials - one criminal, one civil
In April 2010, the lawyers, acting for Suaram filed a 'plainte avec constitution de partie civile' complaint, which is a criminal prosecution with a concurrent independent action for civil damages. That would mean there would be two trials, one a criminal trial and the second a civil trial for compensation.
This has two great advantages, Breham said. First, an independent instruction judge is appointed for the civil case.
Second, Suaram becomes a party to the case, at which point the legal team, acting for Suaram, can then have access to all the files about the case and can ask questions of the instruction judge and request that he investigates on its behalf.
There is a huge struggle in France between the prosecution and the instruction judge. Breham says that unlike a prosecutor, this independent judge has investigative powers to subpoena officials from DCN, and access documents in the DCN offices to obtain evidence of commissions.
The judge can also request "mutual criminal assistance" from the Malaysian authorities for purposes of information and cooperation. So far, there is no indication that Malaysian officials intend to cooperate.
Kalau ada sesiapa dengar kerajaan BN UMNO selalu sebut fasal "bukti" maka inilah bukti ketelusan dan keprihatin BN UMNO kepada rakyat.:Rakyat dahulu kena dan Penindasan diutamakan".Razak Baginda dapat komisyen RM 540 juta tetapi rakyat dapat apa?
ReplyDeleteIni salah satu contoh yang harus kita fikir sendiri.JK Penambahbaikan SPR diketuai oleh Maximus Ongkili ini apa faedahnya untuk rakyat dan Sabah?
Maximus tidak apa cakap apa apa kerana bossnya adalah MALAYA.Maximus cakap atau bising,poket dia akan kosong.Kenapa tidak Wilfred Bumburing atau Majigoh? ataupun Ghafur? Sebab mereka ini berkhidmat untuk Sabah bukan untuk Malaya.
Sabah,Sabah kamu mendapat pemimpin dan MP MP yang cuma mahu penuhkan poketnya sahaja.
Inilah keadilan untuk rakyat Sabah.Minyaknya daripada erah Tun Mustapha 60/40,40/60 jadi kepada 05/95.Inilah generasi baru patut tahu.
Pairin dan Harris berhutang kepada rakyat Sabah sampai bila bila.
Gonzales Lasak
We'll just wait for more information to be revealed.
ReplyDeleteThe truth will not be hidden for long.
ReplyDeleteentah bilalah kes ini akan selesai. orang ramai ingin tau hal sebenar.
ReplyDeletediharap tiada lagi pihak yang menghalang pendedahan mengenai maklumat kes ini di Perancis.
ReplyDeleteBetulkah Najib disepina oleh mahkamah Perancis?
ReplyDeleteSepandai-pandai tupai melompat, akhirnya akan jatuh ke tanah juga.
ReplyDeleteBourdon deported from M'sia brought more suspicions.
ReplyDeleteCorruption all of the world.
ReplyDeleteisu ini seperti menjadi semakin rumit pula..
ReplyDeleteapa pun, tunggu dan lihat sajalah...tidak perlulah menimbulkan sebarang spekulasi..
ReplyDeleteany new developments from the filing that they did in the court of France on September 30th?
ReplyDeleteBiarlah teruskan siasatan mengenai masalah ini. Kita tidak tahu bukti sebenar untuk menuduh sesiapa.
ReplyDeleteDi Malaysia,tiada sepina boleh "makan" Najib dan Rosmah.Ini sudah termaktub dalam perancangan Rosmah Mansor.Semu Hakim dan AG adalah kroni dan koncoh koncoh BN UMNO.
ReplyDeleteHukum apa lagi boleh makan Najib dan Rosmah? Bajet 2012 lah menjadi bahan racun yang boleh "menidurkan" Najib dan seterusnya Najib akan mimpi Altantuya nanti.
Minyak dan Gas dari kawasan Sabah adalah 47.7 Billion secara anually.Tiada peruntukan ketara untuk Sabah.Inilah dasar dan cara mereka layan Sabah...FIXED ASSET BN UMNO konon.
Lama lama mati juga kau BN UMNO.Tidak perlu sumpah.
Lentik Kirai
Suang Punggor
Very informative and well drafted. Also use your page link as further reading to my post on related subject. Thank you.
ReplyDeleteAltantuya connected to Najib fresh evidence