By Dr Nicholas James Guntobon
KENINGAU: The Christian communities in Sabah were shocked to read newspapers reports that a top police officer was said to have said police permit is needed for churches to do their Christmas caroling.
We are aware that there are a growing number of civil servants who are not familiar with religious sensitivities in this country. But to take no less than the IGP for such a blunder is not so good a sign of what we could expect from some of the senior officers in Malaysian civil service which is increasingly dominated by one race/religion.
Christmas caroling is a Christian tradition whereby group of carolers, young and old, go from house to house, Christian houses of course, singing Christmas or yuletide songs to families ahead of the annual celebration of the birthday of our Lord Jesus Christ. Only a religious fanatic would insist now that we apply police permit for such gathering. It is just ridiculous and make no sense at all.
Why Home Minister Hishammuddin Hussein quickly said that such police permit is not needed to hold Christmas caroling has only raised further questions of who between them really represent the conscience of the UMNO-led Barisan Nasional government. Are they not supposed to be working together to keep the nation safe and secure.
The blunder has revealed that things are not very stable in the minds of some Malaysian leaders, and this bode not too well in future for a multi-cultural society like ours. One must remember that years ago this same party did not allow Chinese lion dance. Hishammudin better educate his officers or take responsibility and resign from his post.
Dr Nicholas James Guntobon is UBF Coordinator for Liawan, Keningau, cum Committee Member of Borneo Heritage Foundation (BHF)

As child earlier day was told those guys too afraid of 'lion' dance and drum sound so barred the lion dance after May 13.Today we can see even PATI join lion dance in Sabah not to mention muslim laaa!
ReplyDeleteOne day may see them joining other in carolling team as well.Why they always feel malaysian cannot live with positive and harmony way instead?I believe certainly some government servant or policemen too are believer in christianity!What is the motive behind all this requirement?
what's wrong with M'sia now? banned here banned there, this one cannot that one cannot....matailah we rakyat!
ReplyDeleteIs it true that carolers must obtain permit from the police to hold caroling activities?
ReplyDeleteDoes lion dance troops also need permit to visit households during CNY?
ReplyDeletePermit? Dari dulu lagi carolling tidak payah permit. sekarang kena ada permit pula. Biar betul ni
ReplyDeleteDiskriminasi started.
ReplyDeleteKenapa harus ada permit? Jika ianya untuk keselamatan, bererti semua rakyat di negara ini harus minta permit ke mana saja mereka pergi in case keselamatan mereka terancam semasa berada di luar?
ReplyDeletePlease give the most relevant reason why they must apply for permit.
ReplyDeleteAda yang cakap perlu permit, ada yang cakap tidak perlu. Mana satu yang betul? Takkanlah menteri sendiri tidak alert akan pekeliling ini?
ReplyDeleteNothing to worry about , this is only one of the activities /celebaration in Malaysia.
ReplyDeleteWe are free to worship ...
Forgive him for being ignorent. Lets all be united and face the world challenges!!
ReplyDeletethat is the price that u have to take if you are sleep with UMNO/BN. this thing never happen before.why now?tepuk dada tanya selera.
ReplyDeleteLangkah keselamatan itu penting tapi kalau sampai mcm ni halnya, ini tak boleh jadi oo!!!
ReplyDeleteKalau ya pun mahu kenakan permit, agak-agak jugalah jangan ikut sedap mulut ja..
ReplyDeleteKalau ya pun mahu kenakan permit, agak-agak jugalah jangan ikut sedap mulut ja..
ReplyDeleteKalau berterusan macam ni susahlah... Bukan makin harmoni tapi makin berpecah pula.
ReplyDeletePaling teruk lagi dikaitkan dengan politik. Alamatnya kalau hal ini tak ditanggani dengan baik konpom hancur.
ReplyDeleteApapun, tak perlulah asyik menyalahkan. Sekarang ini semua pihak yang berkenaan dan punya autoriti harus lakukan sesuatu sebelum terlambat.
ReplyDeletethis is crazy to have permit needed for carolling.
ReplyDeleteCarolling is a way to spread the Christmas spirit.so,what is the real reason in banning carolling??
ReplyDeleteperlu bagi penjelasan yg munasabah kenapa perlu ada permit?
ReplyDeletepasti ramai tak puas hati jika perlu ada permit.
ReplyDeleteadakah ini juga termasuk dalam Rang Undang2 Perhimpunan Aman?
ReplyDeletenonsense.
ReplyDeletekami sebagai orang Sabah menentang keras peraturan baru ni. we have freedom to practice our belief.
ReplyDeleteWhy need to be implemented now? was there any problem before?
ReplyDeleteThe action will only creating tension.
ReplyDeleteI never thought it could be such way. Shame on you.
ReplyDeletemencabul perlembagaan malaysia di mana setiap agama bebas untuk mengamalkan kepercayaan mereka masing2..
ReplyDeletehishammudin, sila perjelaskan perkara ini...
ReplyDeleteHishammudin better educate his officers or take responsibility and resign from his post.
ReplyDeletehari raya also should be banned...maal hijrah also should need police permit..
ReplyDeletenajib, please response on this issue...
ReplyDeletenajib said respect each other religion and belief..but why such things happened? is the 1malaysia just a rhetoric?
ReplyDeleteSince when does carolers need a permit? It's the first time I have ever heard of it.
ReplyDeleteHope that no one is trying to stir up religious controversies in Sabah.
ReplyDeletementeri berkenaan sudah cakap bahawa nyanyian Karol tidak perlukan permit. jadi cukup la penjelasan setakat disitu..
ReplyDeleteThis is so absurd.
ReplyDeleteblack said...
ReplyDeletementeri berkenaan sudah cakap bahawa nyanyian Karol tidak perlukan permit. jadi cukup la penjelasan setakat disitu..
December 16, 2011 9:16 AM
________________________________________________
jika benar seperti yang dinyatakan oleh black, baguslah nyanyian karol tidak perlukan permit.
Tidak perlulah ada permit. Biarlah perkara ini seperti dulu kala.
ReplyDeleteSungguh memalukan apa yang ICP katakan ini. Ini mengenai agama mereka. Maka biarlah mereka bebas beragama. Itu cara agama mereka maka biarkan mereka dengan cara mereka. Permit untuk apa??
ReplyDeletebayausbh.blogspot.com
Memang perkara ini perlulah dibantah. Kenapa permit ini perlu diberikan? sedangkan dulu-dulu perkara ini tidak pernah pun ada permit. Jangan cakap mahu duit sudahlah.
ReplyDeletePermit diperlukan untuk membuat coral? Oooo Tidak..Apa sudah jadi? Salahkan apa yang mereka buat. Ini cuma menyusahkan saja untuk mengurus permit.
ReplyDeleteRidiculous.
ReplyDeleteTidak masuk akal langsung.
ReplyDeleteSabah amat ok selama ini, buatpa nak permit.
ReplyDeleteThis is a bit too much to have permit for such celebration.
ReplyDeletemereka harus diberi kebebasan yang mencukupi untuk meraikan hari yang mulia ini, tidak harus teramat kongkong aktiviti tersebut.
ReplyDeletePermit ini cuma mengungkit perasan tidak puas hati sahaja.
ReplyDeleteI don't see why they restricted such a warmth activities. They have been doing for ages, why till now only they need to apply for permit?
ReplyDeleteThis is make more people to hate the government.
ReplyDeleteIni aktiviti yang mulia, kenapa perlu disekat?
ReplyDeleteIni pasti mengungkit banyak penganut kristian tidak puas hati dengan kerajaan.
ReplyDeleteChristmas caroling has never create any issue, why only now needed all these permit?
ReplyDeleteKeharmonian antara agama & bangsa harus dihormati.
ReplyDeleteTerasa ini tindakan kerajaan yang tidak masuk akal.
ReplyDeleteTontolou kaulah IGP!
ReplyDeletePermit balabakkauyang sudah nakalangayat!
Goto hell!
IGP GILA!
ReplyDeleteMULAUUUUUUU!!!!
PTUI!!!!!
Kakak saya islam, semua cousin saya islam! Tapi dorang semua bagus!
Ehhhh!!! Takuuuut!!!Dengan islam dari semenanjung, kuat cari pasal tentang agama.
Tapi pikir2 ini satu cara mencari pasal (Provokatif). Senang sajauntuk menilainya,
Tidak Yakin Dengan Akidah Islam!
Sorry, not for the good muslims,only for those bad muslim.
Too bad...
ReplyDeleteRasanya tidak perlu permit..dari dulu memang tidak perlu permit polis..
ReplyDeleteMungkin ada salah faham di sini..satu pihak kata perlu..satu pihak lagi bilang tidak perlu permit..mana satu betul ni..
ReplyDeleteKenapa baru sekarang perlu permit..tidak masuk akal langsung...nnti ini lagi jadi isu panas..
ReplyDeleteHarap ada penyelesaian dalam hal ini..jangan biarkan rakyat tertanya2..
ReplyDeleteIsu seperti ini tidak sepatutnya timbul.. boleh buat banyak pihak bergaduh..
ReplyDeletePermit kepala HOTAK IGP!
ReplyDeleteRidicolous!
Devilish aact!
The Maal Hijrah Parrade need permitkah?
The Maulud Nabi parrade?
More like 1 Malaysia for you, 1 Malaysia for me, both different
ReplyDeleteI can tell you honestly as a foreigner, the religious bigotry and racism stands out like dogs balls no matter what anyone says about 1 Malaysia. It's very childish and obvious.
ReplyDelete