Search This Blog
Wednesday, February 13, 2013
‘Huguan Siou’ Anwar: It’s a mockery, says Jeffrey
STAR chief Jeffrey Kitingan claims that those who conferred the title on Anwar Ibrahim were prepared to sell out their culture for personal gains.
PETALING JAYA: The awarding of the “Huguan Siou” title to Opposition Leader Anwar Ibrahim makes a mockery of the customs of the KadazanDusunMurut (KDM) community, says State Reform Party (STAR) chairman Jeffrey Kitingan.
“It is a mockery to the customs and institutions of the KDM community,” said Jeffrey, who is also United Borneo Front chairman, when contacted.
He was commenting on newsreports of Anwar being bestowed the Huguan Siou title when he visited Kampung Paginatan, Sabah, on Sunday.
The title was “given” to him by the PKR Ranau division in Paginatan.
The photographs of Anwar wearing the headgear and sash of the Huguan Siou were posted on the Facebook account of Ranau PKR chief Jonathan Yasin.
Huguan Siou is an institutionalised revered title equivalent to a paramount leader of the KDM community. It is bestowed by the Kadazan Dusun Culture Association’s Council of Elders.
The current Huguan Siou is Sabah Deputy Chief Minister Joseph Pairin Kitingan.
Jeffrey also said certain people in Sabah PKR hoped to extend their political shelf life by bestowing the title on Anwar.
“These leaders are prepared to sell out their culture for their own selfish motive. They did it [giving the title to Anwar] because they wanted to woo their boss [Anwar] in an attempt to be a candidate.
“These people continue to practise things that are disrespectful to the KadazanDusunMurut community,” said Jeffrey, who is also Pairin’s younger brother.
Grave mistake
Meanwhile, Kota Belud MP, Abdul Rahman, when contacted, said Sabah PKR made a grave mistake to bestow the honour on Anwar since he does not deserve the title.
“How can one give the title to someone who does not deserve it? It is a sacred title… You can’t come in a helicopter to attend a political ceramah and get the title,” said Rahman, referring to Anwar’s political campaign in Sabah.
He also took a dig at Anwar, saying that the opposition leader is not satisfied with just one title.
“He is already ‘gift of God’ to Malaysians but it is not enough for him. He wants to be the King of Malaysia,” claimed Rahman.
(PKR president Dr Wan Azizah Wan Ismail had described Anwar as God’s gift to Malaysians during the PKR national congress in 2010.)
Anwar, however, denied that he was bestowed the honour.
“It’s not true. I am not aware of it. There was never a public announcement about it,” Anwar was quoted as saying the The Star today.
By K Pragalath
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
In the Kadazan language, a 'hugu' means a landmark or a milestone. It is something noticeable. A huguan is also a noun that means a leader. Much like a hugu to be seen, commonly a huguan is known to his followers. Someone prominent.
ReplyDelete'Osiou' means brave. Tosiou is the superlative of osiou.
Is Huguan Siou the short form of Huguan Tosiou? The bravest leader? How was the title derived?
When I say, "Siou", "Siou no diau kio" or "Siou kumaa diau", I mean sorry, excuse me or my apologies.
Pardon me. Aren't we cool?
Is the title well deserved yet?
This will probably rile up the Kadazan to vote against PKR. In their over zealousness to condescend they have broken the tribal convention, only the Kadazan peoples can appoint their HOGUAN SIOU.
ReplyDeleteFirst and foremost he is not a Kadazan and not a drop of the DNA in his blood, nor the praxis, and not a Sabahan. He can't even qualify on the "one drop rule" because he ain't got any.
ReplyDeleteThe late Tun Fuad Stephens before converting to Islam was accepted by the Kadazan community as their Hoguan Siou based on the "one drop rule", his father was half Kadazan and half British and mother half Japanese and half British and was born and bred in Sabah.
ReplyDeleteDISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
ReplyDeleteIllogical, insulting, disrespectful and an act of desperation, were some of the words used by KadazanDusun leaders in Sabah when commenting on the issue of Pakatan Rakyat leader Datuk Seri Anwar Ibrahim being allegedly bestowed the title of Huguan Siou Malaysia in Ranau on Sunday.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
ReplyDeleteUnited Pasokmomogun KadazanDusun Murut Organization (UPKO) secretary general Datuk Wilfred Madius Tangau who was met at the Gerakan Sabah Chinese New Year open house on Monday found the whole incident hilarious.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
DeleteTo him it was a ‘misplaced’ awarding of the title, as Huguan Siou is only conferred on a leader which is known to the KadazanDusun.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
Delete“So when you bestow the title on someone who is not from the community, I would say that it is a misplaced award,” the former Tuaran member of parliament, stressed.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
ReplyDeleteUPKO treasurer and Putatan member of parliament Datuk Dr Marcus Mojigoh described the act as “an insult to the community because Huguan Siou is only bestowed upon one particular person that is respected by the community.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
Delete“Anwar is out of the question, he is only here for political reasons (and) you cannot install such a leader as the Huguan Siou. It could backfire on them. As I said this shows no respect for the KadazanDusun community,” Marcus stressed.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
ReplyDeleteMoyog assemblyman and UPKO information chief Datuk Donald Mojuntin when asked for his comment said: “As far as I am concerned, Huguan Siou is a Kadazan concept. To bestow it on a non-Kadazan is illogical, somehow confusing the people and it could be an insult to the Kadazan community. It also rips the fabric of unity that Sabahans are well known for.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
Delete“How can there be a Huguan Siou Malaysia? That would mean he is a paramount leader for the country and it is illogical,” Donald said, adding that culture and tradition should never be used for political mileage.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
ReplyDeleteTo Parti Bersatu Sabah (PBS) vice president Datuk Herbert T Lagadan, what the KDM leaders in PKR did for bestowing the title of Huguan Siou on Anwar is simply a lunatic act of desperation.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
Delete“Or is it a preview of an action to be taken by KDM leaders in a PR government who are willing to give away Sabahan rights to Anwar? Are there any valid reasons for him to qualify to get the Huguan Siou title except being the Huguan Siou of the PTI in Sabah?” Herbert questioned, after photographs of opposition chief Datuk Seri Anwar Ibrahim wearing a sash featuring the words Huguan Siou were posted on the Facebook pages of various individuals including that of PKR Ranau division chief Jonathan Yasin.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
ReplyDeleteResponding to more than 90 comments about these photographs, Yasin explained that the headgear and sash had been presented to Anwar during his visit to Kampung Paginatan over the weekend.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
DeleteJonathan said the handing over of the sash and headgear was merely a symbolic gesture on the part of former Native Chief Paulus Kimpuang.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
ReplyDelete“Who am I to stop any Kadazan or Dusun individuals from enthroning any person as Huguan Siou Malaysia?” Jonathan said in his lengthy reply to various comments from other Facebook users.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
ReplyDeleteKota Kinabalu District Chief William Majimbun yesterday said the act was nothing less than an insult to the KadazanDusun community, and added that the Kadazandusun community had selected Deputy Chief Minister Tan Sri Joseph Pairin Kitingan as their Huguan Siou or paramount leader since 1984.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
Delete“As far as we are concerned, there is only one Huguan Siou and anyone else claiming the title is only insulting the Kadazandusun,” said William.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
ReplyDeleteKadazandusun Cultural Association (KDCA) deputy president Dr Othman Menuddin explained that the community would select a Huguan Siou from the ranks of their eminent leaders.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
Delete“That person has to possess certain traits being very patient, fearless, display exemplary leadership skills and a belief in divine powers,” he said in explaining the first Huguan Siou for the Kadazandusun was the late Tun Fuad Stephens, one of Sabah’s founding fathers.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
DeleteOthman said the conferring of the title could only be performed by a ‘bobolian’ and that after Fuad’s death in 1976, the post remained vacant after former Deputy Chief Minister the late Datuk Dr James Ongkili declined to accept it and the Kadazandusun community eventually chose Pairin in 1984.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
DeleteOthman, a native of Ranau district where Anwar had received the sash and headgear, said far from being an honorary title, the term Huguan Siou virtually referred to someone of a royal standing in the community.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
ReplyDeleteSabah Progressive Party (SAPP) deputy president Datuk Eric Majimbun was of the opinion that Anwar should not have accepted the sash.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
Delete“By accepting, he was mocking the Kadazandusun community. The person who presented it may have his intention but for Anwar to accept it was to insult our community.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
Delete“If they call someone Huguan Siou Malaysia, that is saying he is the king. Isn’t that an insult as well?” questioned Eric.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
ReplyDeleteNGO Gerakan Suara KDM Bersatu (SKB) chairman Lesaya Lopog in a statement has demanded that PKR Ranau clarified what had actually happened in Ranau.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
Delete“We are a movement with one objective which is to express one united voice expressing the views and feelings of the KDM community pertaining to actions of any parties that would hurt the feeling of the KDM community in general.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
Delete“We seek clarification from those involved whether there is truth in an allegation which is hotly debated on Facebook alleging that PR leader Datuk Seri Anwar Ibrahim was declared as Huguan Siou Malaysia by PKR Ranau.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
Delete“We demand an explanation from PKR Ranau as to whether the institution of Huguan Siou was conferred on someone who is not from the KDM community, and why was it carried out in a political gathering and why was other KDM community leaders not consulted?” Lesaya asked.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
DeleteAccording to him, the position of Huguan Siou could only be held by one person who may belong to a political organisation that some people no longer favoured but that does not give anyone in the opposing side of the political divide the right to freely declare someone the Huguan Siou, or any ceremony resembling the same.
DISEBABKAN OLEH HUGUAN SIOU PALSU INI, PAKATAN RAKYAT AKAN KALAH TERUK DI SABAH.. BELUMPUN MEMERINTAH, TAPI SUDAH ADA TANDA2 BAHAWA HAK RAKYAT AKAN DIGADAI KEPADA PEMIMPIN2 PR
Delete“This latest episode in the Sabah political scene clearly is an insult to our already injured pride,” he lamented.
This is insulting in whatsoever reasons.
ReplyDeleteThis shouldn't have happened.
ReplyDeleteDan ini telah menjadi satu isu besar.
ReplyDeleteHanya Pairin yang layak jadi Huguan Siou.
ReplyDeleteRanau PKR should explain.
ReplyDeleteSee Anwar did to us.
ReplyDeleteTotally demolize KDM people!
ReplyDeleteHuguan Siou hanya layak untuk rakyat Sabah.
ReplyDeleteDont ever insult us like this.
ReplyDeleteHe should be sensitive to our culture.
ReplyDeleteAiiks, menghairankan apakah kelayakan Anwar hingga dianugerahkan gelaran “Huguan Siou”? Ikut sedap saja PKR ni.
ReplyDeletePKR janganlah buat perkara yang mampu menimbulkan ketegangan di Sabah. Sabahan adalah masyarakat yang baik dan jika kumpulan masyarakat ini boleh marah maknanya tindakan yang dibuat itu memang tidak patut.
ReplyDeleteKadazandusun association demands apology from Anwar over 'Huguan Siou' title conferment
ReplyDeleteThe Kadazandusun Cultural Association (KDCA) has demanded apologies from the Ranau PKR division and Datuk Seri Anwar Ibrahim over the conferment of the "Huguan Siou" title to the PKR adviser.
Its secretary-general Suman Yasambun said the Huguan Siou or paramount chief title was exclusively reserved for a Kadazandusun Murut leader, and culturally inappropriate and illegal to be bestowed on a non-Kadazandusun Murut.
"It has insulted and hurt the feelings of the Kadazandusun community. In fact, it is an act that will bring the curse upon a person or persons who usurp the leadership structure within the Kadazandusun community, especially in relation to the institution of Huguan Siou," he said in a statement Wednesday.
Anwar drew flak when he accepted the title bestowed on him by Ranau PKR head Jonathan Yasin on Sunday.
Suman said "Huguan Siou" was an institution that embodied the community's spirit of unity, courage and self-determination.
"He is the guardian of the Kadazandusun Murut customs, norms, artefacts and traditions which were celebrated every year through the Kaamatan festival," he said.
State Tourism, Culture and Environment Minister Datuk Masidi Manjun said the title was sacred to the Kadazadusun Murut community and should only bestowed on those from the community.
He said the person who bestowed the title was probably trying to gain political mileage and it was unbecoming of Anwar to accept it for he had been in politics and government for years.
Masidi said any action deemed to belittle the Huguan Siou institution would undermine Sabah's cultural heritage and that political agenda should not override the interests of Sabahans.
United Sabah Bajau Organisation president Datuk Seri Salleh Said Keruak said the "Huguan Siou" saga showed that Anwar was ignorant of the cultures of the various ethnic groups in Sabah in his quest for power.
"He has insulted Sabahans. How do we expect Sabahans to trust him?" he said.
Liberal Democratic Party president Datuk V.K. Liew said there was only one "Huguan Siou" in Sabah, namely Tan Sri Joseph Pairin Kitingan. - Bernama
Uproar over Anwar getting 'Huguan Siou' title
ReplyDeleteA STUNT by the opposition to woo Kadazandusun support in Sabah by declaring Datuk Seri Anwar Ibrahim as the community's paramount leader has backfired.
Reports about the de facto leader given the title "Huguan Siou" by the PKR Ranau division in Paginatan on Sunday had surfaced in the Internet and was swiftly met with a host of criticism in the last 48 hours.
Tan Sri Joseph Pairin Kitingan is the "Huguan Siou", a title bestowed by the Kadazandusun community for life.
United Pasokmomogun Kadazandusun Murut Organisation (Upko) president Tan Sri Bernard Dompok, when met here yesterday, refused to be drawn into such an issue, saying "I do not want to comment on a joke".
"That is all I want to say about this," he said with a grin during a gathering of the Madani Balanting Clan in Kampung Putaton here.
Sepanggar member of parliament Datuk Eric Majimbun, who is also a life member of the Kadazandusun Cultural Association, said Anwar should not have accepted the title in the first place.
"He has shown total disrespect to our community and to me this is a mockery," said Majimbun, who is also the opposition Sabah Progressive Party deputy president.
Sabah State Reform Party president Datuk Seri Dr Jeffrey Kitingan, who echoed a similar sentiment, said the whole episode was an act of desperation of people lobbying for seats and support.
"How can they belittle this issue blatantly for the sake of winning political mileage? It's a disgrace," he said, adding that community-related matters should not be mixed or confused with politics.
Upko secretary-general Datuk Wilfred Madius Tangau described the events that took place in Ranau as hilarious.
"When you bestow the title on someone who is not from the community, I would say that it is a misplaced award," the former Tuaran member of parliament said, adding that the title was only meant for the Kadazandusun community.
Upko information chief Datuk Donald Mojuntin said to bestow the title on someone from a different community was illogical.
"As far as I am concerned, 'Huguan Siou' is a Kadazan concept. To bestow it on a non-Kadazan is somehow confusing the people and it can be an insult to the Kadazan community. It also rips at the fabric of unity that Sabahans are well known for.
"How can there be a 'Huguan Siou' Malaysia? That would mean he is a paramount leader for the country and it is illogical," he said, adding that culture and tradition should never be used for political mileage.
Parti Bersatu Sabah vice-president Datuk Herbert Timbun Lagadan said it was a "lunatic act of desperation" on the part of PKR leaders in Sabah.
"Or is it a preview of an action to be taken by Kadazandusun leaders in a Pakatan Rakyat government who are willing to give away Sabahan rights to Anwar?
"Are there any valid reasons for him to qualify to get the 'Huguan Siou' title except being the 'Huguan Siou' of the PTI (illegal immigrants) in Sabah?"
Photographs of Anwar wearing a sash featuring the words "Huguan Siou" were posted on the Facebook pages of various individuals, including that of PKR Ranau division chief Jonathan Yasin.
Responding to comments about the photographs, Yasin explained that the headgear and sash had been presented to Anwar during his visit to Kampung Paginatan on Sunday.
Jonathan said the handing over of the sash and headgear was merely a symbolic gesture.
"Who am I to stop any Kadazandusun individual from enthroning any person as 'Huguan Siou' Malaysia?"
Dalam berpolitik tu,jaga jugalah perasaan kaum lain ya. Jangan menghalalkan sesuatu yang boleh menyingung perasaan orang lain:P
ReplyDeleteHuguan Siou is an institutionalised revered title equivalent to a paramount leader of the KDM community. It is bestowed by the Kadazan Dusun Culture Association’s Council of Elders.
ReplyDeletebetul..
anugerah ini hanya perlu diberikan kepada orang-orang yang benar-benar layak
ReplyDeleteini adalah satu penghinaan kepada masyarakat KDM...
ReplyDelete“These leaders are prepared to sell out their culture for their own selfish motive. They did it [giving the title to Anwar] because they wanted to woo their boss [Anwar] in an attempt to be a candidate."
ReplyDeleteperilaku yang memalukan kepada masyarakat KDM sendiri
The title was “given” to him by the PKR Ranau division in Paginatan.
ReplyDeletesemoga ada penjelasan dari mereka yang terlibat dalam penobatan ini...
Three days ago, PKR’s Ranau branch conferred upon its supremo Anwar Ibrahim the “Huguan Siou” or paramount chief title. Anwar accepted it but soon the matter became the talk of town.
ReplyDeleteThe event was held while Anwar was on a whirlwind visit to Ranau and Keningau during Chinese New Year and so it was not reported in the newspapers as the media were on on a break.
ReplyDeleteIt surfaced online, complete with a photograph of the opposition leader wearing a sash with the words Huguan Siou, a title normally reserved by the Kadazandusun for their paramount chief who is currently Joseph Pairin Kitingan.
ReplyDeleteProclaiming Anwar as the Huguan Siou was Ranau PKR head Jonathan Yasin, a Kadazandusun lawyer who is also the brother-in law of Sabah PKR senior leader Ansari Abdullah.
ReplyDeleteToday, the State Reform Party (STAR) took Ranau PKR to task for “selling” Sabahans’ pride by playing with the honorific title normally bestowed on a fellow Kadazandusun.
ReplyDeleteSTAR state deputy chairman Daniel John Jambun said PKR was in a mode of “surrendering” and “submission” and that explained why Jonathan chose to give Anwar the title.
ReplyDeletePBRS president Tan Sri Joseph Kurup said PKR Ranau’s controversial act in allegedly declaring Datuk Seri Anwar Ibrahim as Huguan Siou Malaysia was no more than a political gimmick that was in bad taste.
ReplyDelete“While it is within Ranau PKR’s right to honour whoever it wanted, it is insanity to play with a title that is already established for some purpose.
ReplyDeleteit was a clear deviation from the norm and tradition of the KadazanDusun Murut (KDM) and would further damage the image and credibility of the opposition among Sabahans.
ReplyDeleteThe word “Huguan Siou” itself means paramount leader for the whole ethnic. I don’t think such a title fits for Anwar.
ReplyDeleteHuguan Siou is not just a symbol but an actual care taker of the culture and tradition of that ethnic, and equally important to unite the people.
ReplyDeleteSo, how can he do this when he is not even from that ethnic, I think it is really out of place. Everyone knows that it was just for political gimmick and I believe it will, if not already, backfire at him
ReplyDeleteAPS President Datuk Seri Panglima Wilfred Bumburing and PKR Ranau chief, Jonathan Yassin, should also apologise to their fellow KDMs for the ‘faux pas’
ReplyDelete“Can you imagine someone conferring on a leader the title ‘Yang Dipertuan Agong’ or even just ‘Agong?’” Jambun opined.
ReplyDeletethose who presented Anwar with the sash and title should be given strong warning and made to pay a fine as ‘sogit’ for going against the KDM tradition and committing a shameful act.
ReplyDeleteGiven Bumburing’s involvement in KDCA, he could have advised the organizer knowing that it could hurt the KDM community’s feelings
ReplyDeleteBumburing and Yassin should apologise without delay to their fellow KDMs and have the title withdrawn from Anwar
ReplyDeletePKR Ranau should know that conferring the Huguan Siou title is only done with the agreement by all KDM groups throughout Sabah and that it involves traditional rituals spearheaded by KDCA.
ReplyDeleteAn activist from Kota Marudu, Felix Kain, who is a campaign director of NGO, Gindol Initiative for Civil Society Borneo, said while it was an internal affair of PKR, the act was tantamount to an insult to the Dusun community who must only have a fellow Dusun as Huguan Siou.
ReplyDelete“This event brings memories of 1981 when Dr James Ongkili refused the conferment of Huguan Siou but instead counter-proposed that the title be given instead to then chief minister Harris Salleh, who is not a Dusun.
ReplyDelete“The Dusun abhorred such a gesture by Ongkili, later causing him to lose in Tamparuli, followed by a complete depletion of any respect for his leadership. But that was for the real Huguan Siou title, perhaps Jonathan meant well but it was still out of place,” he said.
ReplyDeleteMeanwhile STAR coordinator for Tempasuk, Suwah Bulleh, also condemned the action to play with the title as irresponsible.
ReplyDelete“People take offence at such actions as it gives the impression that we are cheap and unintelligent people,” he said.
The real conferment of the Huguan Siou title is done through a difficult selection process that involves elders in the community and a general consensus.
ReplyDeleteIt then involves rituals which among others request for established “bobolians” or priestess to lead in slaughter of animals, special prayers and leading the tribal chief to several more rituals including walking on top of several traditional gongs to symbolise his immense power over his brethren.
ReplyDeleteAnwar, however, denied that he was bestowed the honour.
ReplyDelete“It’s not true. I am not aware of it. There was never a public announcement about it,” Anwar was quoted as saying the The Star today.
A stunt by the opposition to woo Kadazandusun support in Sabah by declaring Datuk Seri Anwar Ibrahim as the community's paramount leader has backfired.
ReplyDeleteUnited Pasokmomogun Kadazandusun Murut Organisation (Upko) president Tan Sri Bernard Dompok, when met here yesterday, refused to be drawn into such an issue, saying "I do not want to comment on a joke".
ReplyDeleteSepanggar member of parliament Datuk Eric Majimbun, who is also a life member of the Kadazandusun Cultural Association, said Anwar should not have accepted the title in the first place.
ReplyDelete"He has shown total disrespect to our community and to me this is a mockery," said Majimbun, who is also the opposition Sabah Progressive Party deputy president.
Sabah State Reform Party president Datuk Seri Dr Jeffrey Kitingan, who echoed a similar sentiment, said the whole episode was an act of desperation of people lobbying for seats and support.
ReplyDelete"How can they belittle this issue blatantly for the sake of winning political mileage? It's a disgrace," he said, adding that community-related matters should not be mixed or confused with politics.
Upko secretary-general Datuk Wilfred Madius Tangau described the events that took place in Ranau as hilarious.
ReplyDelete"When you bestow the title on someone who is not from the community, I would say that it is a misplaced award," the former Tuaran member of parliament said, adding that the title was only meant for the Kadazandusun community.
Upko information chief Datuk Donald Mojuntin said to bestow the title on someone from a different community was illogical. "As far as I am concerned, 'Huguan Siou' is a Kadazan concept. To bestow it on a non-Kadazan is somehow confusing the people and it can be an insult to the Kadazan community. It also rips at the fabric of unity that Sabahans are well known for.
ReplyDelete"How can there be a 'Huguan Siou' Malaysia? That would mean he is a paramount leader for the country and it is illogical," he said, adding that culture and tradition should never be used for political mileage.
Parti Bersatu Sabah vice-president Datuk Herbert Timbun Lagadan said it was a "lunatic act of desperation" on the part of PKR leaders in Sabah.
ReplyDelete"Or is it a preview of an action to be taken by Kadazandusun leaders in a Pakatan Rakyat government who are willing to give away Sabahan rights to Anwar?
"Are there any valid reasons for him to qualify to get the 'Huguan Siou' title except being the 'Huguan Siou' of the PTI (illegal immigrants) in Sabah?"
Persatuan Kebudayaan Kadazandusun (KDCA) mendesak permohonan maaf daripada Parti Keadilan Rakyat (PKR) cabang Ranau dan Ketua Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim kerana menyentuh sensitiviti dan kesucian adat masyarakat Kadazandusun di Sabah.
ReplyDeleteSetiausaha Agung KDCA Suman Yasambun berkata gelaran 'Huguan Siou' yang bermaksud 'Pemimpin Agung' secara eksklusif dikhaskan dan diberi kepada seorang pemimpin Kadazandusun Murut.
ReplyDeletekatanya jika benar seperti dilaporkan media baru-baru ini bahawa PKR Ranau memberi atau mengisytiharkan Anwar sebagai Huguan Siou Malaysia, tindakan itu menyalahi budaya dan tersasar daripada amalan serta tradisi lazim Kadazandusun.
ReplyDeleteIa menghina dan menyinggung perasaan kaum Kadazandusun.
ReplyDeleteHakikatnya ini adalah tindakan yang akan menguatkuasakan hukum ''solupi'', iaitu membawa sumpahan terhadap seseorang atau mereka yang merampas struktur kepimpinan sedia ada dalam lingkungan komuniti Kadazandusun, terutamanya dalam hubungan dengan institusi Huguan Sio
ReplyDelete''Huguan Siou'' adalah institusi yang merangkumkan semangat perpaduan, keberanian dan keazaman KDM.
ReplyDeleteBeliau adalah penjaga adat, norma, artifak dan tradisi KDM yang dirayakan setiap tahun menerusi Hari Kaamatan
ReplyDeleteKDCA merangkumi dan mewakili 40 kumpulan etnik di Sabah.
ReplyDeleteSementara itu, Presiden Pertubuhan Bajau Bersatu Sabah (USBO) Datuk Seri Salleh Said Keruak berkata saga Huguan Siou menunjukkan Anwar jahil tentang budaya pelbagai kumpulan etnik di Sabah.
ReplyDeleteBeliau (Anwar) hanya berminat dengan kuasa politik dan menghina masyarakat Sabah. Bagaimana masyarakat Sabah mahu mempercayai beliau?,
ReplyDeleteDalam hubungan ini, Salleh berkata Anwar perlu memohon maaf secara terbuka kepada kaum Kadazandusun di negeri ini.
ReplyDeleteMenteri Pelancongan, Kebudayaan dan Alam Sekitar negeri Datuk Masidi Manjun berpendapat gelaran Huguan Siou dianggap ''suci'' oleh komuniti KDM dan hanya boleh diberi kepada kalangan komuniti berkenaan.
ReplyDeleteBeliau berkata Malaysia sebuah negara yang mempunyai pelbagai kaum, agama serta budaya dan rakyatnya perlu saling menghormati sensitiviti adat dan budaya satu sama lain.
ReplyDeleteOrang yang memberi gelaran ini mungkin cuba meraih kepentingan politik tetapi orang yang menerimanya pula sama ada jahil atau memang tidak sensitif.
ReplyDeleteBagaimanapun perkara ini tidak dapat diterima daripada seseorang yang berpengalaman dalam politik dan kerajaan seperti Anwar
ReplyDeletegelaran Huguan Siou tidak seharusnya digunakan sebagai alat politik untuk memenuhi agenda seseorang.
ReplyDeleteTanpa mengira perbezaan hubungan politik dan perselisihan dalam banyak perkara, masyarakat Sabah mesti bersatu dalam mengiktiraf serta menghormati warisan dan adat budaya kita
ReplyDeletesebarang tindakan yang dianggap memperkecilkan institusi Huguan Siou adalah satu tindakan memperkecilkan warisan budaya Sabah, dan menambah agenda politik perlu sentiasa memberi laluan dengan mengutamakan kepentingan masyarakat Sabah.
ReplyDeletePresiden Parti Liberal Demokratik (LDP) Datuk VK Liew berkata hanya ada seorang sahaja Huguan Siou di Sabah iaitu Tan Sri Joseph Pairin Kitingan.
ReplyDeleteBeliau berkata pengisytiharan Anwar sebagai Huguan Siou adalah penghinaan kepada komuniti KDM di Sabah.
ReplyDeleteTindakan ini disifatkan sebagai penghinaan kepada masyarakat Kadazandusun Murut. mana mungkin gelaran Huguan Siou boleh diberi pada orang bukan KDM.
ReplyDeleteIni jelas tidak menghormati budaya dan adat resam masyarakat KDM.Rasanya kalau ditanya pada penduduk kaum KDM di Sabah,rata2nya tidak menyokong tindakan ni.
ReplyDeleteTindakan itu mencerminkan seolah-oleh PKR terdesak meraih undi.
ReplyDeleteMasyarakat lain pun pasti marah jika gelaran ketua kaum mereka dianugerah kepada orang luar.
ReplyDeleteSuka hati PKR Ranau bagi gelaran tertinggi ni pada ketua parti mereka.
ReplyDeleteDATUK Seri Anwar Ibrahim's great obsession with Sabah or Sarawak is, understandably, pellucid. The de facto leader of the floundering opposition coalition has been courting the small political parties there and some disgruntled politicians to try to win over the two politically key states.
ReplyDeleteBut his latest foray into Sabah over the long Chinese New Year break seems to have backfired on him, raising a big question mark over Pakatan Rakyat's electoral chances, especially in the Land Below the Wind. Sabah itself is very much in the news lately -- from the unauthorised landing in Lahad Datu to the unexplained deaths of pygmy elephants.
ReplyDeleteBut Anwar's folly seems to have sparked the wrath of ordinary Kadazandusun in the state. His acceptance of the conferment as the Kadazandusun's "Huguan Siou", or paramount leader, title has caused a huge uproar, with the people calling it a "total disrespect" to the community. It is a major political blunder as there can only be one "Huguan Siou". The actual paramount leader is Deputy Chief Minister Tan Sri Joseph Pairin Kitingan, who has held the title since 1984.
ReplyDeleteAnwar apparently received the title from the Parti Keadilan Rakyat Ranau division. Photographs of him wearing a sash featuring the words "Huguan Siou" have been posted in mainstream newspapers and on the Facebook pages of various people, including that of PKR's Ranau division head Jonathan Yasin. Jonathan, a Kadazandusun lawyer, is apparently the brother-in law of Sabah PKR leader Ansari Abdullah.
ReplyDeleteAnwar and Pakatan are banking on Sabah as a dream "passport" to Putrajaya, if they ever win power. He had been busy trying to engineer defections of Barisan Nasional lawmakers to the opposition pact and dangling a 20 per cent oil royalty carrot to the people in the two states.
ReplyDeleteHe is also courting minor parties into the Pakatan fold. But parties such as Sabah Progressive Party and Sabah State Reform Party (STAR) know very well that Anwar is desperate for their support and are playing hardball, demanding that he accede to their varied demands first before committing anything.
ReplyDeleteSTAR leader Jeffrey Kitingan had even slammed Anwar for hinting that Putrajaya and peninsula-based political parties determine autonomy for Sabah and Sarawak. Anwar's credibility will depend on how many of Sabah and Sarawak parliamentary seats he can deliver to the Pakatan bloc.
ReplyDeleteAlready, his reputation among Sabahan politicians is at stake following the formation of the Royal Commission of Inquiry into the long-standing illegal immigrants issue. He has wavered in his position regarding the issue.
ReplyDeletePulling the rug from under the opposition, Prime Minister Datuk Seri Najib Razak made a bold decision to set up the RCI in a clear sign that the Federal Government is sincere in wanting the thorny issue resolved once and for all.
ReplyDeletePerhaps Sabahans should recall events after the landmark 1994 state election which was won narrowly by Parti Bersatu Sabah (PBS) to reflect on how Anwar has changed his tune on the issue now that he is in the opposition.
ReplyDeleteOne would recall how Anwar, as the then deputy prime minister and the BN director of the 1994 state election, vehemently opposed the suggestion by PBS president Tan Sri Pairin to the formation of the RCI.
ReplyDeleteUnlike Anwar, Pairin has never wavered in his fight for a solution to the illegal immigrants issue, from the time he was in the opposition and now as a key member of the ruling coalition.
ReplyDeleteAlready, Anwar has earned the reputation of the "boy who cried wolf", for claiming that Sabah and other MPs were ready to jump the BN ship on that suspicious Sept 16, 2008 coup that never materialised.
ReplyDeleteStill, the latest boo-boo over the Huguan Siou will leave a lasting mark on the Kadazandusun voters. As one angry Sabahan remarked: "It's the highest honour for a leader in the Kadazandusun community and it should never be played around with. "It's a complete insult to the community."
ReplyDelete